Des Algériens résidant au Canada reviennent dans une vidéo de près de cinq minutes sur le sens de Yennayer qui a été consacré journée chômée et payée en Algérie. « Le souvenir que je garde de Yennayer est d’abord cette convivialité. Cette chaleur familiale », dit l’un d’eux. « C’est la tendresse, c’est un couscous autour duquel il y a beaucoup de monde », ajoute une autre. Dans cette vidéo, on y évoque un « nouveau début », « l’odeur du pain » ou encore « l’Algérie natale ».