
Animée par la volonté de préserver la mémoire et le patrimoine de l’Algérie, Keltoum Derghal, franco-algérienne, parcourt les ventes aux enchères à la recherche d’objets du patrimoine algérien, pillés par la France pendant la colonisation, afin de les récupérer et de les restituer.
Keltoum Derghal, assistante de direction franco-algérienne, agit au cœur des ventes aux enchères pour repérer et récupérer ces objets.
A lire aussi : OQTF confirmée pour une famille algérienne installée en France depuis 2018
Dans un reportage de Brut Afrique, Keltoum explique comment elle se procure les objets ayant appartenu à l’Algérie et de quelle manière elle les restitue.
A lire aussi : Consulats d’Algérie : avis important aux jeunes de la diaspora
Sa première acquisition date de 2023, d’après le même média. Les objets qu’elle récupère ont été pillés pendant la colonisation française.
« Ce qui est essentiel, c’est qu’ils appartiennent à l’Algérie. Mon devoir en tant que franco-algérienne est de les récupérer et de les restituer directement au musée national algérien, afin qu’ils soient réellement vus par tout le peuple algérien », confie-t-elle à Brut Afrique.
A lire aussi : Crise France-Algérie et titres de séjour : « pourquoi prend-on les gens en otage ? »
🇩🇿 « Mon devoir en tant que Franco-Algérienne est de récupérer ces objets et de les restituer à l’Algérie. »
Depuis 2023, Keltoum Derghal s’est donné pour mission de racheter des objets pillés durant la colonisation en #Algérie et de les restituer. Avec la Fédération… pic.twitter.com/9JicGObSaQ
— Brut Afrique (@BrutAfrique) April 26, 2026
Des objets qu’elle paie elle-même : le moins cher lui a coûté 60 €, le plus onéreux 400 €. « C’est un investissement personnel de ma part (…) J’ai préféré payer avec mon argent. Pour moi, c’est un cadeau pour l’Algérie », détaille-t-elle.
Une restitution contrôlée
Pour la restitution des objets, Keltoum Derghal a fait appel à la Fédération franco-algérienne.
Karima Khatim, la présidente de l’association, explique : « On va faire le nécessaire pour que les objets soient restitués en bonne et due forme, en fournissant tous les certificats nécessaires des commissaires-priseurs. »
Elle ajoute : « Nous, Franco-algériens, enfants de cette patrie mère qu’est l’Algérie, nous sommes prêts à mettre notre pierre à l’édifice en menant des actions telles que celle-ci. »
Avant d’être rendues à leur pays d’origine, les pièces font l’objet d’un contrôle par l’historien Benjamin Stora.
« On assiste depuis plusieurs années, notamment parmi les jeunes générations dans un certain nombre de pays anciennement colonisés, à une volonté de réappropriation culturelle », précise-t-il à la même plateforme.
Selon lui, cette réappropriation culturelle « se traduit par le fait de vouloir à nouveau posséder un certain nombre d’objets qui ont été pillés, enlevés ou volés ». Cette démarche concerne les pays d’Afrique du Nord, notamment l’Algérie, mais aussi l’Afrique subsaharienne.
Une loi partiellement applicable
« La question des restitutions des objets est d’une importance symbolique capitale. D’où le fait qu’une loi a récemment été adoptée en France », explique l’historien spécialiste de la colonisation de l’Algérie.
Par exemple, le canon Baba Merzoug, saisi par les troupes françaises lors de la conquête d’Alger en 1830, n’est pas concerné par cette loi.
« Le retour de ces objets, c’est aussi finir une histoire », affirme Benjamin Stora.
Bien qu’elle ait réussi à récupérer certains objets, Keltoum Derghal n’est pas totalement satisfaite. « Pour moi, la boucle ne sera jamais bouclée tant qu’on n’aura pas tout récupéré. C’est difficile, mais pas impossible », indique-t-elle.
L’initiative qu’elle entreprend devrait, selon elle, servir d’exemple. « Pour qu’ils sachent que même si nous sommes franco-algériens, nous avons le devoir de nous mobiliser pour l’engagement des deux rives. »